با سلام به طرفداران همیشگی مرتضی رنجر، در این صفحه آهنگ جدید تورکی به نام سوگی گونو با صدای مرتضی رنجر و آراد به مناسب روز عشق (ولنتاین) با پخش اختصاصی دی‌جی‌تورک برایتان هدیه دادیم. این آهنگ را میتوانید در نسخه و کاور اصلی به همراه متن و ترجمه فارسی دانلود و گوش سپارید، امیدوارم از این آهنگ لذت برده باشید.

متن آهنگ سوگی گونو

سودیم اما سویلمدیم، اخیر دا تک قالان منم
^{دوست داشتم اما دوست داشته نشدم، اخر من تنها موندم}
الله سنه لعنت السون، یامان گونه قالان منم
^{خدا بهت لعنت کنه، روز بد مونده منم}
یالاننان آند ایشدون منه، عاشکیم سنه قالان منم
^{دروغی به من قسم خوردی، عشقم من برات می‌مونم}
قالمادون نیفرین ادجم، اللها یـالواران منـم
^{نموندی نفرینت میکنم، به خدا قسم میدم}

سوگی گونو

منه سـوز وردین اورگیم، بیزی آییران اولوم اولار
^{به من قول داده بودی قلبم، ما رو فقط مرگ جدا میکنه}
آیریلیقی سن ایستدون، جانیم نجه دوزوم اونا
^{جدایی رو تو خواستی، جونم چطور دووم بیارم بهش}
گئتدون اما بونو بیل‌گینن، سنن باشقا سئومیجیم
^{رفتی اما اینو بدون بجز تو دیگه عاشق نمیشم}
سنی سوروش‌سالار منن، یالانچی قیز سویلیجم
^{تورو اگه از من بپرسن، دختر دروغ‌گو میگم}

مرتضی رنجر

مئساژ آتدیم گلسن اوتوراسان بوروم‌ده
^{مسیج فرستادم برات، بیای بشینی کنارم}
گرح هاردان بیلیدیم آیریلیخ دی گویلونده
^{باید از کجا میدونستم فکر جدایی داری}
مئساژا جاواب گلمدی ساهاتا قالدی گوزوم
^{به مسیجم جواابی نیومد، چشمم فقله رو ساعت}
نیگران قالدیم من دِدیم بیر زنگ آتیم اوزوم
^{نگرانت شدم، گفتم یه زنگ من بزنم}

Morteza Ranger

اونا من زنگ آتدیم بیر ایکی یول رَد اِئلَدی
^{من به اون زنگ زدم، یکی دو بار رد کرد}
بیلیرم ایندی دییر بو مرتضی مست اِئلَدی
^{میدونم الان میگه این مرتضی مست کرد}
سون دفعه زنگ آتدیم بیر اوغلان جاواب وردی
^{آخرین بار زنگ زدم، یه پسری جواب داد}
خاراب اولسون بو شهــر نقدر خاراب یئردی
^{خراب بشه این شهر، چرا اینقد جای خرابیه}

Sevgi Gunu

سَسیمی اشیدجَین، گوشی‌نی آلدی او قیز
^{تا صدامو شنید گوشیو گرفت اون دختر}
دِئدی اَل چح منَن، سنَن سوز یوخوموز
^{گفت ولم کن، من باهت حرفی ندارم}
دئدیم منیم سوزوم وار، نیه ساتدین اوزووی
^{گفتم من حرف دارم باهات، چرا خودتو فروختی}
آزیدی مـحبتیم؟؟ نیه یومدون گوزووی؟؟
^{کم بود محبتم؟؟ چرا بستی چشماتو؟؟}

مرتضی رنجر

نقدر تز آلاندون بیر ماشینا بیر آیفونا
^{چقدر زود گول یه ماشین و آیفونو خوردی}
اوزووی نَه تِئز ساتدین بیردنه گویچح اوغلانا
^{چقدر زود خودتو به یه بچه خوشگل فروختی}
اوستوَه قیمت یاز، آخی چـوخدو مـشترون
^{روت قیمت بنویس، آخه مشتری زیاد داری}
بونی بیل بوگونن سوگین اولار دُشمَنون
^{اینو بدون از این به بعد عشقت میشه دشمنت}

Sevgi Gunu

منه سـوز وردین اورگیم، بیزی آییران اولوم اولار
^{به من قول داده بودی قلبم، ما رو فقط مرگ جدا میکنه}
آیریلیقی سن ایستدون، جانیم نجه دوزوم اونا
^{جدایی رو تو خواستی، جونم چطور دووم بیارم بهش}
گئتدون اما بونو بیل‌گینن، سنن باشقا سئومیجیم
^{رفتی اما اینو بدون بجز تو دیگه عاشق نمیشم}
سنی سوروش‌سالار منن، یالانچی قیز سویلیجم
^{تورو اگه از من بپرسن، دختر دروغ‌گو میگم}

سوگی گونو

باهالی هدیه آلیب بیاجانا گیجلدون؟
^{هدیه گرون خرید یکم گیج شدی؟}
اوزووی هدیه ور بلکه بیاز دینجلدون!
^{خودتو هدیه بده شاید یکم خنک شدی!}
سنه کی فرق المیر کیمسه سنی قوجاخلیا
^{بهت فرقی نداره که کسی بغلت کنه}
آپارا جمعَ سنی گئجه اوردا ساخلیا
^{ببره پیش جمع اونجا شبو نگهت داره}

مرتضی رنجر سوگی گونو

آخی دای خیانت اِتمَخ سنه عادت دی
^{آخه خیانت کردن دیگه برات یه عادته}
بیلمدیم سن بلانی باشیما کیم گَئتدی
^{ندوستم تو بلا رو کـی سرم آورد}
غروروم سیندی سنی گونده بیرینن گوردوم
^{غرورم شکست اینقد تورو هر روز با یکی دیدم}
سنه عار دییر بو ایش‌لر، من اوروسوای اولدوم
^{برات عار نیس این کارا، من رسوای شدم}

دی جی تورک

کاش من اولایدیم بو تقویمی یازان گونی
^{کاش اون روز که این تقویمو مینوشتن منم بودم}
سوگی‌لر گونون پوزاردیم، یازاردیم یالان گونی
^{روز عشق رو پاک میکردم، بجاش مینوشتم روز دروغ}
من دییردیم اوزومه شمعه قالان پروانه دی
^{با خودم میگفتم اون که برا شمع میمونه پروانس}
گوردوم سئویب سویلمخ هامیسی افسانه دی
^{دیدم دوست داشتن و دوست داشته شدن همش افسانس}

آراد سوگی گونو

گدیسن گِئت گوزلیم دالینجا دا آغلامارام
^{میری برو عزیزم، پشت سرت گریه نمی‌کنم}
بو ساهات‌دان سونرا دای اورح باغلامارام
^{از این ساعت به بعد دیگه دل نمی‌بندم}
آخی دای ثابت اولدی چوخ ایستمک یالان دی
^{آخه ثابت شد که زیاد دوست داشتن دروغه}
هر سوزی اینانمیون، گوزلیون امان دی
^{هر حرفی رو باور نکنین، مراقب باشین}

آهنگ ترکی

اوزی کُوری‌دی، یوخسا هامی گوردی بیلسین نجور سوردیم
^{اون کور بود، وگرنه همه دیدن که چطوری دوسش داشتم}

دی جی تورک

دانلودآهنگ سوگی گونو

دانلود با کیفیت 320

ارتـباط با مرتضـی رنـجر

پیج اینستاگرام مرتضی رنجر : دیدن پیچ

کانال تلگرام مرتضی رنجر : رفتن به تلگرام

پیج دوم مرتضی رنجر : دیدن پیچ